Once again, unable to entertain the possibility of an upside

On the one hand, I'm glad to hear Biblica (formerly the International Bible Society) plans to let Today's New International Version quietly slip into oblivion. On the other, I can't help but suspect its concomitant decision to revise the New International Version means the TNIV's crimes against established translation practice and English grammar will continue to be perpetuated under a different label.